中法托儿所九月秋季年招生现在开始报名，我们大小班共有15个中国孩子的名额，年龄段在3个月到3岁之间（2017年和2018年出生），需要住在小巴黎符合注册caf在75（小巴黎1区至20区）的家庭。目前我们还有几个名额空缺，有意者请致电01 42 00 88 88（9点―18点）咨询，可以要求中文通话。 地址    5 rue YVES TOUDIC 75010 PARIS 



                      Metro: Republic                                                 la  creche  franco - chinoise finance par la ville de PARIS, accueille  15 enfants chinois de 3 mois a 3 ans, au 5 rue YVES TOUDIC 75010 PARIS , Metro republic,pour beneficier, il faut habiter PARIS et etre inscrit  a la caf du 75, il reste queleques place pour Septembre 2019 pour les enfants   nes en 2018 et 2017, n ' hesitez pas a nous contacter au 01 42 00 88 88 la preparationde la rentree debute en avril vous pouvez nous appeler des maintenant              



 学校简介:     中法托儿所位于巴黎十区共和国广场（republic）旁，2003年成立至今已有16年，由巴黎市政府出资，是巴黎唯一的中法托儿所。我们拥有雄厚的师资力量，人员配备有医生，护士和心理医生各一名，中法儿童教育专业老师。办学宗旨是让在法生活的中国家庭更好地的融入法国社会学习和生活。托儿所分小班（12名）和大班（18名）共30名孩子，中法孩子比例各占一半，两个班均配有中国老师，以便能更好的帮助在法语沟通方面有困难的家庭，更好的引导中国孩子更快地融入和适应集体生活，培养孩子的独立能力。