本人为巴黎高翻（ESIT,世界著名翻译学院）的硕士毕业生，同时拥有上海外国语大学硕士研究生学位（英语国家文化），提供专业的中英法三语笔译、口译（交传、同传、会议同传、陪同翻译）服务。
我有过短期在美学习经历，在法国生活逾四年。曾在法国国立亚洲艺术博物馆（Musée Guimet）和教科文组织巴黎总部(UNESCO)进行笔译和口译实习。目前拥有自由职业者身份，从事笔译、口译等语言类工作，可以开具发票。在笔译方面，我有丰富的文化、艺术、营销、技术、时尚、旅游等领域的翻译经验；在口译方面，我曾代表法国公司接待中国代表团，并在警察局进行口译工作，受到客户的广泛认可。

专业的口笔译训练，加上认真的态度，以及字斟句酌的决心，相信您一定会对我的服务满意。


我提供以下类型的服务：
- 书面翻译（技术、经济、科技、时尚、旅游、艺术领域，以及普通文章、商业合同等文件的翻译）
- 陪同口译（本人有多次接待中国代表团、艺术沙龙、展会翻译的经验）
- 旅游陪同（在巴黎生活逾四年，可陪同购物、参观等）
- 其他服务（个性化定制语言类服务）

如有任何需要，请联系我：我的微信号是13708223076，电话 06 69 14 10 34。
您也可以查看我的个人网站，了解更多信息。

谢谢！