WX: anni18701703833

定期进入意大利需要护照或其他旅行证件和入境签证，必须在非欧盟公民的原籍国或永久居留地的意大利大使馆或领事馆申请。持有效期最长为 3 个月的短期停留签证，以及涉及以与签证相同的理由授予（长期）居留许可的长期停留，允许进入意大利。

To enter in Italy regularly is necessary a passport or other travel document and an entry visa which must be requested at the Italian embassy or consulates in the country of origin or permanent residence of the non-EU citizen. Entry into Italy is permitted with short-stay visas, valid for up to 3 months, and for long-term stays that involve the granting of a (long-term) residence permit with the same reason as the visa.

旅游签证允许希望以旅游为目的的外国公民，最多停留 90 天，可以短期进入意大利和申根地区的其他国家。

The tourist visa allows foreign citizens wishing to travel for tourism and for a maximum of 90 days to enter Italy and other countries of the Schengen area for a short time.

2017年，旅游签证新增一个子类别，称为“旅游-探亲访友”签证。

In 2017, a new sub-category of tourism visa was established, called "Tourism - Visit family/friends" visa.

该签证的申请必须以电子方式提交。外国人必须在申请表上附上有效的旅行证件，可以在上面贴上签证，并在需要时附上证明文件。

The application for this visa must be submitted electronically. The foreigner must attach a valid travel document to the application form, on which it is physically possible to affix the visa and, where required, supporting documentation.

在意大利公民或合法居住在意大利的外国人发出邀请的情况下，在申请阶段必须收集与被邀请人有关的数据，因为必须提供亲戚或朋友的邀请函

In the case of an invitation by an Italian citizen or a foreigner legally residing in Italy, the compilation of the data relating to the invitee was made mandatory during the application phase, since the presence of an invitation letter from relatives or friends it is mandatory

签发旅游签证所需的文件是：

The documents required for issuing a tourist visa are:

对于整个程序，平均等待时间为 60 天。

For the entire procedure, the average waiting time is 60 days.