朋友没时间翻译,她推荐我给了她 ,所以我联系了对方,确认了见面的时间。然而到了Belleville后,我连续打了四通电话都没人接听,发消息也没人回。直到第五通电话,对方终于接了,但一接通她就说“我以为你已经到了。”我真的是一脸问号,因为我一直在地铁站等她回我消息碰面。
然后我就明白原来她找了不止我一个翻译。
她开始辩解说,昨天只联系了我朋友,把我两搞混了。然而我朋友在告诉她,我会联系她后,根本就没再跟她沟通。那么另一个人到底是怎么回事?这位女士如果没给对方地址的话,这个人还能未卜先知?
能理解你可能找到更便宜的翻译,但可以直接告诉我,不至于让我白跑一趟。没有一点担当的人,把责任推给我,还胡言乱语说是我给她介绍的人。 一句道歉都没有。真是让人无语。
避雷避雷