巴黎玛海区 Hôtel des Invalides

如何到达:
地铁：La Tour-Maubourg 或 Varenne
公车：28/49/63/69/82/83/87/92路

开放时间: 10：00－19：00

联票包括 3 个博物馆：兵器博物馆、浮雕博物馆和解放骑士团博物馆。

使用这张联票, 还可参观圆顶教堂和拿破仑衣冠冢。
全天内凭票临时出馆是允许的。www.invalides.org

荣军院高110米，是路易十四在1676年建成的，包括教堂和一些几层楼的大院，用来安置战争中有功的残老官兵，类似养老院。北边的一院三层楼房后来改为 军事博物馆（Musée de 1\'Armée），大门前蹲着好几门古代大炮。

如今，它因拿破仑墓而出名。 拿破仑（NAPOLEON Bonaparte 1769-1821年）出生于科西嘉岛一个破落贵族家庭，是法国资产阶级政治家和军事家，法兰西第一帝国（1804-1814年）和百日王朝（1815） 的皇帝。

他在法兰西第一帝国的统治时期，竭力强化中央集权的军事官僚机构，颁布了《法国民法典》（有的民法至今还在使用），把资产阶级革命的成果用法律形 式固定下来。由于连年战争，国内阶级矛盾加剧，人民生活贫困，其统治被削弱。1814年欧洲反法联军攻陷巴黎，拿破仑被放逐到地中海中的厄尔巴岛。

1815年重返巴黎，建立百日王朝。1815年6月18日在滑铁卢战败后，又被放逐到南大西洋中的圣赫勒拿岛，1821年5月5日死在狱中。他在遗嘱中写 道：“我愿我的身体躺在塞纳河畔，躺在我如此热爱过的法国人民中间。

”后来，路易 ·菲力浦国王满足了他的遗愿，于1840年12月15日在隆重地仪式中把拿破仑的遗骸运回巴黎，存放到荣军院。这也就是说，在死了19年之后，拿破仑才葬 到了他想永远安息的地方。

拿破仑墓安置在墓堂地穴中央，四周有12根石柱，分别饰以浮雕，代表一次次光辉战役。遗骸放在六层棺椁之中，从里向外，第一层是白铁棺，第二层是桃花心 木，第三、四层均为铅制棺，第五层是乌檀木，第六层是橡木棺。

然后，还有一层外棺，用从俄罗斯运来的红斑岩凿成，表现曲线凹入，多少有点像拿破仑生前常戴 的船形军帽。墓室上.层建成环形楼台，人们站在上面可以向下瞻仰他的棺椁。 　

荣军院建筑风格古典美观, 政治地位显赫。尽管历史上它先后被当作收容所、医院、军营和修道院, 但是他一直都保留着建筑和气氛上的和谐。作为法兰西馆藏最丰富的军事博物馆之一, 令人肃然起敬；常有人来此凭吊英雄, 感伤古今。容军院在向您展现它昔日的辉煌 ......