原文链接： 海外网

由巨和传媒出品，谭路璐工作室制作发行，韩国著名导演陈赫执导，型男代表朴海镇、张亮、薛之谦主演的都市“男人百科剧”《男人帮·朋友》，近日在主要拍摄地厦门正式开机。拍摄当天三位男主演之间也是产生了很多的欢乐小插曲，中韩暖男张亮、朴海镇“夜店拼酒”斗不停，同时语言问题也搞得他们中文韩语傻傻分不清楚。

“四个男人”一台戏 韩国名品导演陈赫亲自指导

《男人帮·朋友》不仅是一部讲述都市男人情感的电视剧，更像是一本男人情感指南，这里有年轻人对未知事情的好奇和害怕，也有长大后男人们对现实生活的犹豫和困惑，这里有彼此最真挚的话语，也有曾经嬉笑谩骂的幸福。内敛孤傲的高智商数学天才杜建峰，风流潇洒的商界精英赵海鹏，百折不挠屡战屡败的小老板高益，三个学生时代的死党组成的“男人帮”，上演了一出有关兄弟情义、爱恨离别的故事。

为了能够打造出一部高品质的时尚都市剧，该剧制片方谭路璐工作室更是力邀曾执导过《城市猎人》、《主君的太阳》、《Dr.异乡人》等热播韩剧的名品导演陈赫亲自操刀。正式开拍当天，陈赫导演更是亲力亲为，几乎每场戏都会与三位男主演一起对词，力争每句台词的魅力都要让演员们用完美的演技展现出来，工作的过程是既轻松又搞笑。从来没有过这种经历的朴海镇更是笑言，“在韩国没有拍摄过三个男人在一起说这么多话的戏，加上导演也会亲自上阵和我们沟通，这种感觉真的很奇妙”。

《男人帮·朋友》磨合插曲欢乐多 暖男“夜店拼酒”喝到撑

当天众主创经过了简短的开机仪式后，便进入了紧张的拍摄状态。由于刚刚开机，所以演员们之间也出现了一些磨合上的小插曲。其中有一场张亮饰演的杜建峰与朴海镇饰演的赵海鹏在夜店拼酒的戏，需要全景、近景和特写镜头等反复拍摄，为了能够达到导演的要求，两人不仅将饮料制作而成的“道具酒”全部喝光，之后更是喝到了肚子撑到爆的状态，虽然为此吃尽了苦头，但张亮和朴海镇也表现出了超强的敬业精神。

跨国合作，最大的障碍就是语言问题，这也是《男人帮·朋友》避免不了的。由于朴海镇拍摄时全程用韩文对白，而他与张亮、薛之谦的对手戏也最为多，所以他们之间经常会出现NG的情况。对此，张亮也在片场提出了一些建设性的意见，在把自己台词背熟的基础上，最好把其他人的也都记住，这样才会尽可能的避免这些问题。同时他也准备私下里偷偷学习一点韩语，起码要将朴海镇每句台词的最后一句韩语发音记住，也就不会出现台词搭在一起，或者没有接上的窘境了。据悉，这是张亮与朴海镇继《Dr.异乡人》中的合作之后，又一次正式合作拍电视剧，该戏将持续在厦门拍摄，敬请关注。

(来源:新华娱乐)