原文链接: 海外网
原标题:姜文&徐克首战谁赢口碑?答案出人意料!
姜文偕妻子周韵出席首映礼
徐克首战告捷
《一步之遥》视效华丽
张涵予饰杨子荣
林更新饰少剑波(右)
《智取威虎山》主创合影
12月18日公映的《一步之遥》和12月24日公映的《智取威虎山》前晚差点“掐”起来了,两部贺岁档大片不约而同地安排在当晚举行看片会。《一步之遥》是延期的全球首映礼,时间场地很难更改,最终还是《智取威虎山》让了步,喊着“国产片共帮共荣”的口号,宣布将为当晚无法兼顾两头看片的记者再安排次日早上的加场放映。
事情虽然解决,但大伙儿对两部电影的期待之不同却早早显露了端倪:可容纳2828人的《一步之遥》首映礼现场坐得满满当当,其中有不少嘉宾是同时受到两边邀请的;而记者们也做好心理准备,若两边谈不拢,只能选择《一步之遥》——谁叫他是姜文呢,今年贺岁档最受期待的话题王,即便是徐克撞上他,也只能委屈靠边站。
但是,猜到开头的,大多没猜到结局。《一步之遥》推出了高端大气上档次的首映礼,主创几乎全到,但电影放完后的掌声却远不如开场时观众看到龙标的那一刻来得热烈。在朋友圈,相比看了《智取威虎山》的人各种点赞刷屏,不少看了《一步之遥》的人却异常沉默,表现得仿佛从未参加过这场万众瞩目的首映礼。
“所有人说好的,不一定真的好;但没人说坏也没人说好的,那是真的不太好。”根据“圈内人情法则”,《一步之遥》的口碑果然悲剧了——首波差评前天夜里终于在微博发酵,“没看懂”、“没灵魂”、“太自恋”……次日上午,很多记者在亲眼看完《智取威虎山》之后也不得不承认:这次,姜文真的输了。
两部影片正式的口碑较量得在公映之后才算真正拉开,但是业内预测,《一步之遥》的票房不会差,因为在当下,电影的票房常常与话题热闹程度成正比,而关于《一步之遥》到底是“神作”还是“烂片”的争论之战,如今才刚刚燃起硝烟……
《一步之遥》:
是姜文太疯,还是观者太笨?
《一步之遥》是不是烂片?还真不好说。姜文随意甚至称得上任性地做了一锅无法形容的大乱炖,自信地端到你面前:吃吧,反正我已经吃HIGH了!于是,不少观众被这气势所震慑,甚至自我怀疑:没看懂,或许不是因为片子不好,而是因为自己太笨吧?
若一定要归纳这部影片的风格,这么说吧:四年前的《让子弹飞》,姜文说自己“站着就把钱给挣了”;若《一步之遥》同样卖座,那么姜文这次就是“飞着”把钱给挣了。
先睹
为快
一大波致敬,正向你袭来
电影的开始便是姜文念出莎士比亚名句:“To be or not to be.”之后,明眼人一看就是致敬《教父》的桥段:姜文抱着小白兔正接受膜拜,只给观众一个背影。传言中被删的百老汇大腿舞都还留着,有人说镜头从一排大腿间穿过,是在致敬科恩兄弟的《谋杀绿脚趾》。还有人说,姜文带着女人兜风的场景,像极了巴兹·鲁赫曼的《伟大的盖茨比》……但是,这么多的“致敬”放到一个片子里是什么感觉?这就不好说了。 文章还在,葛优舒淇戏少
开场膜拜姜文的人便是文章。他自“出轨门”之后便缺席《一步之遥》宣传,戏份虽然不多但却并未被删。有人理解,这段对手戏的台词恰好体现了姜文现阶段的心理状态:“你求我办事,居然都不说一个‘您’字!我刚数了一下,你总共说了15个‘你’!”
葛优和舒淇的戏份同样不多。姜文是绝对的男主角,而舒淇则早早“挂掉”,为真正的女主角——姜文的妻子周韵留出表现空间。但是看了半天,很多观众却依然没看懂姜文的爱情观。
台词量大,像耳边跑火车
《一步之遥》给人最深刻的印象就是台词量实在太大,人人都在高亢演讲还不带喘气,整部电影就像一列火车连续两小时轰鸣着碾过你的耳膜。很多话听着都明白,但琢磨起来却不知道到底啥意思。尤其是姜文,他在解释一件事情时总喜欢说:“我给你讲个故事。”但故事讲完,观众非但没明白他的隐喻,反而更糊涂了。
很多观众都喜欢片中扮演周韵妈妈的洪晃,因为只有她才说“人话”,比如“女人对男人的理解就得靠量的积累,没经历过四十个,你懂什么叫男人?”虽略显粗俗,却是首映难得的笑点。
最大亮点,无疑就是视效
四大段百老汇的歌舞,美女们的大腿在IMAX大银幕的展现下尤其动人。奥斯卡获奖特效团队PIXOMONDO全球工作室的加入也是货真价实,850个特效镜头打造出姜文心目中的浮华梦,其中姜文带着舒淇追月亮的那段尤其梦幻。
据说团队对那轮巨大月亮的设计依据便是姜文的描述:“我在云南见过此生最明亮的月光,光线亮得都能打扑克牌。”这些华丽的场景无疑对拯救这部新片的口碑立下了汗马功劳。
首波口碑
@吴志硕:除了配乐几乎一无是处,这是一部爱情歌舞片,水准甚至还不如周杰伦的《天台爱情》。感觉姜文被媒体捧上天,自信心高度膨胀后不把观众放在眼里,才拍摄出这样一部极其自恋的个人主义精神病作品。5分,自恋程度堪比去年冯小刚那部《私人定制》。
@张敞Zhangchang:距离烂片“一步之遥”。自大、无趣,什么情怀都没有的一部电影。故作幽默处全场无一丝笑声,编导演团队后背不发凉吗?还有,周韵根本不会演戏吧。
@ Lycis花猫:真不敢相信这片跟《让子弹飞》是同一个姜文拍出来,怀疑纯粹为了哄老婆开心随便攒出来的!
@僧合牖:烂片!烂片!烂片!烂得只剩下段子和隐喻了!马走日让我看到了男人的无奈,但是太浮浅潦草了,傻气的结尾毁了所有的精气神,也毁了姜文的神坛。
@中森秀:本片充满各种浅尝即止的元素,唯独没有故事,各种炫技式的表达使得电影空有技术没有灵魂。最后吐槽一句,舒淇的配音绝对是本片第一大败笔。
@任志强:终于到了谢幕时了。有趣,但我笨,没看懂!
@哑巴女士说说话:这不是一部商业的、讨你欢心的作品。姜文努力想把商业和艺术融合,融进去大量对中国社会现象的讽刺和挖苦。意识流对白和处理方式,蒙太奇的段落,戏中戏式的诙谐幽默,这里都有。最难得的是:音乐每首都很棒,配合选举花域总统这么浪漫的背景,真的很值回票价。
《智取威虎山》:
没抱期待的,却收获了惊喜
大部分80后、90后记者对《智取威虎山》并没有什么情结,因此也并无太高期待,没想到不少人看完影片后连赞“居然这么好看”。仔细琢磨一下其实无它,徐克这次的做法只不过正好跟姜文相反而已。
先睹
为快
雄性大戏,热兵器全上阵
《一步之遥》没做到“全程无尿点”,《智取威虎山》却做到了“硬,很硬,非常硬”。准确说来,此片是一部标准的战争动作大片,擅拍冷兵器对战的徐克这次把热兵器大战也拍出了浓浓的雄性荷尔蒙味,从手枪、机关枪、手榴弹到大炮、坦克、战斗机,每一场都颇具可看性。人物也是一群“硬角色”,说干就干,不带任何犹豫。整部电影虽然长达两个半小时,但节奏相当淋漓畅快。
忠于原著,笑点泪点全有
“天王盖地虎,宝塔镇河妖。”这两句经典暗语当然有。“脸怎么红啦?”“精神焕发!”这样的样板戏对话,也都保存了。杨子荣打虎这段,徐克更是给出了出色而逼真的特效。
总的来说,徐克并没有为了突破而乱改经典,例如把座山雕洗白或让杨子荣恋爱,最大的改编也就是加入了余男扮演的压寨夫人青莲。人物都挺有个性,糙话中夹杂不少笑点,而关于“年夜饭”的结尾更是笑中有泪,是试映后公认的绝妙之笔。
首波口碑
@小弟王晶:由头到尾充满娱乐性,能把红色经典拍成这样,真不容易。全程冰天雪地,看完脑中迸出一个字:好辛苦。再迸出一个字:好精彩!再迸出一个字:佩服!
@半辈子:这里的江湖脏兮兮的,但戏魂却很干净。没有隐喻,不要升华。这是一群解放军战士,但更是一群快意恩仇的江湖侠士:土匪打村民,我们护村民,就这么简单。
@魏君子:太好看了!杨子荣斗八大金刚座山雕就像《龙门客栈》,二零三以寡敌众保护村民斗群匪就像《七武士》,笑点泪点惊险奇观齐飞,难得主旋律说不教,难得老爷依旧火爆!必须再刷两遍!
@公元1874:意料之外的爽!几十年前的样板戏,竟然被一个香港导演拍得这么充满后现代激情。夹皮沟土匪突袭那场戏,爽到飞起!林更新不搞笑演少剑波这么个严肃首长竟然很有说服力!梁家辉版座山雕炸裂!韩庚那句“爷爷”炸裂!张涵予的杨子荣炸裂!全戏炸裂!
@韩大刀巡夜:电影一上,黑龙江冬季旅游估计要接待不过来,尤其是雪乡、亚布力,请提前做好游客大面积来袭的准备。
主创见面
张涵予:
生日广发“英雄帖”
请客观赏“威虎山”
昨日下午,《智取威虎山》剧组在北京召开首场试映后的新闻会。前一晚的好评已陆续传来,从监制黄建新、导演徐克,到片中主演张涵予、梁家辉、林更新、佟丽娅、韩庚、陈晓,脸上都满是喜气。张涵予三天后过生日,他也许愿:“今年打算任性一回!不收礼,而是送礼。我要请这个时代的英雄都来看《智取威虎山》!”
曾有不少人担心张涵予演杨子荣行不行,怕他太颠覆,也怕他太传统。更何况,跟他对戏的座山雕是公认戏好的梁家辉。但从试映反响看,张涵予成功了,他在片中的霸道气场甚至压住了梁家辉。昨天在接受记者采访时,他也豪情万丈地说:“英雄主义从来不会过时!”他还宣布,将趁生日广发“英雄帖”,邀请那些曾经见义勇为、助人为乐、敬业爱岗、孝老爱亲的凡人英雄们免费看《智取威虎山》。
电影首波口碑不错,监制黄建新表示终于放下心头大石。他透露,原先片子拍了更多素材,但后来都剪掉了,其中包括杨子荣和座山雕的各一场重头戏。成片原本有三个半小时,有人建议说不如变上下集吧,但徐克和黄建新都不肯。黄建新坦承:“过去我曾经错过一回,当年《冰封侠》因为投资太大就分成了上下集,结果观众看了上集都不知道电影在说什么。其实上下集这个做法在好莱坞是不存在的,人家只有拍续集的概念。”而《智取威虎山》会不会拍续集?徐克说:“这是经典,我需要一定的时间消化一下,看我领会了什么,才敢说下部我能不能拍,拍成什么样子。”
很多人至今对《智取威虎山》的题材有疑问,觉得这样一部红色经典是否合适拍成商业大片?对此徐克很直白地反驳:“贝托鲁奇能拍《末代皇帝》,为什么我不能拍红色题材?当导演就要面对挑战,好的故事就要有人来拍!”
双片对比
1
节奏
台词人物
《一步之遥》所有人物都很喜欢唠嗑,一开口就连说10分钟不停顿。
《智取威虎山》相反,台词简洁有力。比如座山雕的口头禅就是:“我就一个字!”虽然后面跟着的话通常并不止一个字,但也绝不会超过十个字,譬如:“我就一个字:拿下黄金图!”
2
台词
《一步之遥》是各种隐喻、讽刺、幻想,还夹杂各种洋文。
《智取威虎山》就是一群糙汉子的日常用语,“妈拉个巴子”冒出过好几次,还有不少黑话,比如“水线子”就是“奸细”,“叶子”就是“衣服”,“他房上没有瓦”就是“不见正主不说话”(注:别担心看不懂,字幕有标注意思)。
3
人物
《一步之遥》的人物都挺复杂,折腾半天,你却不太明白他们在折腾什么,又为了什么而折腾。
《智取威虎山》的人物目的性都特别明确,解放军要拿下土匪,土匪要拿下解放军。高兴起来喝个拜把子酒,一言不合就“我插了你”(我杀了你),特别简单粗暴。
(来源:羊城晚报)