承接全意大利商务文化等各类公务活动翻译陪同,具有十余年的意大利语公务翻译实际工作经验,具有扎实的中文,意大利语和英语功底,尤其关注于机电,交通,军工,电脑信息工程和新能源产业。曾多年陪同国内各政府机关及各工商企业对意大利相关部门的访问。
本人从事翻译工作认真严谨,注重语义表达的精准,可靠有责任心。另外本人爱好中外历史文化,对意大利深厚的历史文化及其在西方文明中的深远影响有较深入的了解,也非常乐意以自己多年在欧洲的游历为各界朋友介绍意大利及欧洲的文化历史,在有限的旅行时间里对访问目的地在广度和深度上有更多的了解,旅行将不再仅限于拍照购物,而是陪您一起发现当地风土人情和文化景观的背后故事;探索它们久远甚至被人遗忘的重要历史渊源;为您所熟悉的问题提供新的视野和不一样的观点,换一个角度去解读和理解;与我们的中国文化进行比较和思考;更客观清晰地了解在世界舞台上我们的现有位置,优势和劣势,以及未来的发展方向。
读万卷书,相信对于很多朋友已经完成了,而对于行万里路,本人很愿意也很希望能有幸成为您万里征途中一小段旅行的向导。带您更有品味地体验意大利,体验欧洲!
诚挚为意大利各界侨胞,国内各界朋友提供优质的服务。本人常住罗马,在人数较少的情况下可提供私家车的陪同服务,人数较多请提前联系商议。
电子邮件[email protected],电话:(0039) 334 3408098 微信号:zhouroma3343408098
另外竭诚为罗马侨胞办理各类手续提供意大利语翻译陪同服务,包括开车接送服务。价格合理,欢迎垂询。